YOU SAID:
what is family? is it blood ties? no. its the friends closest to you.
INTO JAPANESE
家族とは何ですか。それは血のつながりですか。違います。それはあなたに最も近い友人です。
BACK INTO ENGLISH
What is a family? It is the blood? That's not it. It is the closest to your friends.
INTO JAPANESE
家族とは何ですか。それは血液か。違います。それはあなたの友人に最も近いです。
BACK INTO ENGLISH
What is a family? Is it blood? That's not it. It is the closest to your friends.
INTO JAPANESE
家族とは何ですか。それは血液ですか。違います。それはあなたの友人に最も近いです。
BACK INTO ENGLISH
What is a family? It is the blood? That's not it. It is the closest to your friends.
INTO JAPANESE
家族とは何ですか。それは血液か。違います。それはあなたの友人に最も近いです。
BACK INTO ENGLISH
What is a family? Is it blood? That's not it. It is the closest to your friends.
INTO JAPANESE
家族とは何ですか。それは血液ですか。違います。それはあなたの友人に最も近いです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium