YOU SAID:
What is happening to my body.
INTO JAPANESE
私の体に何が起こっているのですか。
BACK INTO ENGLISH
What is happening to my body?
INTO JAPANESE
私の体はどうなっていますか？
BACK INTO ENGLISH
What's wrong with my body?
INTO JAPANESE
― 目が見えないよ！ ― どうした！ 見えないの？
BACK INTO ENGLISH
-I can not see my eyes! - What happened! Can't you see it?
INTO JAPANESE
- 私は私の目が見えない！ - 何が起こった！見えませんか。
BACK INTO ENGLISH
-I can not see my eyes! - what happened! Can't you see it?
INTO JAPANESE
- 私は私の目が見えない！ - 何が起こった！見えませんか。
BACK INTO ENGLISH
-I can not see my eyes! - what happened! Can't you see it?
You've done this before, haven't you.
