YOU SAID:

What is more, few other female participants were also explained that, most of the time, they used crying, eating too much and sleeping behaviors as a coping strategy to their stress experiences.

INTO JAPANESE

さらに、他の少数の女性参加者も、ストレス経験の対処戦略として、ほとんどの場合、泣き、食べ過ぎ、睡眠行動を使用していると説明しました。

BACK INTO ENGLISH

In addition, a few other female participants explained that in most cases, they are crying, eating too much, using sleeping behavior as a strategy of dealing with stress experiences.

INTO JAPANESE

さらに、他の少数の女性参加者は、ほとんどの場合、ストレス経験に対処するための戦略として睡眠行動を使用して、泣いていて、食べ過ぎていると説明しました。

BACK INTO ENGLISH

In addition, a few other female participants explained that they were crying and eating too much, in most cases, using sleep behavior as a strategy to deal with stress experiences.

INTO JAPANESE

さらに、他の少数の女性参加者は、ストレス経験を扱うための戦略として睡眠行動を使用して、ほとんどの場合、彼らは泣きすぎて食べ過ぎていると説明した。

BACK INTO ENGLISH

In addition, few other female participants used sleep behavior as a strategy to deal with stress experiences, and in most cases they explained that they were overly over crying.

INTO JAPANESE

さらに、他の女性参加者の中には、ストレス経験を扱うための戦略として睡眠行動を使用した人も少なく、ほとんどの場合、彼らは過度に泣き過ぎていると説明しました。

BACK INTO ENGLISH

In addition, among other female participants, few people used sleeping behavior as a strategy to deal with stress experiences, and in most cases they explained that they were overly overworking.

INTO JAPANESE

さらに、他の女性参加者の中では、ストレス経験に対処するための戦略として睡眠行動を使用する人はほとんどおらず、ほとんどの場合、彼らは過度に過労であると説明しました。

BACK INTO ENGLISH

In addition, among other female participants, few people used sleep behavior as a strategy to deal with stress experiences, and in most cases they explain that they are excessively overworked.

INTO JAPANESE

さらに、他の女性参加者の中では、ストレス経験に対処するための戦略として睡眠行動を使用した人はほとんどおらず、ほとんどの場合、彼らは過度に過労であると説明しています。

BACK INTO ENGLISH

In addition, among other female participants, few people used sleep behavior as a strategy to cope with stress experiences, and in most cases they explain that they are overworked excessively.

INTO JAPANESE

さらに、他の女性参加者の中では、ストレス経験に対処するための戦略として睡眠行動を使用する人はほとんどおらず、ほとんどの場合、彼らは過度に過労していると説明しています。

BACK INTO ENGLISH

Furthermore, among other female participants, few people use sleep behavior as a strategy to deal with stress experiences, and in most cases they explain that they are overworked.

INTO JAPANESE

さらに、他の女性参加者の中では、ストレス経験に対処するための戦略として睡眠行動を用いる人はほとんどおらず、ほとんどの場合、彼らは過労であると説明しています。

BACK INTO ENGLISH

In addition, among other female participants, few people use sleep behavior as a strategy to cope with stress experiences, and in most cases they explain that they are overworked.

INTO JAPANESE

さらに、他の女性参加者の中では、ストレス経験に対処するための戦略として睡眠行動を使用する人はほとんどおらず、ほとんどの場合、彼らは過労であると説明しています。

BACK INTO ENGLISH

In addition, among other female participants, few people use sleep behavior as a strategy to deal with stress experiences, and in most cases they explain that they are overworked.

INTO JAPANESE

さらに、他の女性参加者の中では、ストレス経験に対処するための戦略として睡眠行動を使用する人はほとんどおらず、ほとんどの場合、彼らは過労であると説明しています。

BACK INTO ENGLISH

In addition, among other female participants, few people use sleep behavior as a strategy to deal with stress experiences, and in most cases they explain that they are overworked.