YOU SAID:

what is the navy doing right now because i'm very concerned about living on the coast of New Hampshire.

INTO JAPANESE

私はニューハンプシャー州の海岸に住むことを非常に心配しているので、今海軍は何をしていますか。

BACK INTO ENGLISH

I am very concerned about living on New Hampshire coast, so what is the Navy doing now?

INTO JAPANESE

私はニューハンプシャー州の海岸に住むことを非常に心配しています、それで海軍は今何をしていますか？

BACK INTO ENGLISH

I am very worried about living on the coast of New Hampshire, so what is the Navy doing now?

INTO JAPANESE

私はニューハンプシャー州の海岸に住むことを非常に心配しています、それで海軍は今何をしていますか？

BACK INTO ENGLISH

I am very worried about living on the coast of New Hampshire, so what is the Navy doing now?