YOU SAID:

What is the old saying but never the same? Most people who express their feelings think it is a new technique. The twenty-eight characters are designed to make it easy for everyone to get used to it.

INTO JAPANESE

古いことわざですが、決して同じではないことは何ですか?自分の感情を表現するほとんどの人は、それが新しいテクニックだと考えています。 28文字のキャラクターは誰でも馴染みやすいデザインになっています。

BACK INTO ENGLISH

What's the old saying, but it's never the same? Most people who express their emotions think it's a new technique. The 28-character character design is easy for anyone to get used to.

INTO JAPANESE

古いことわざですが、決して同じではないのは何ですか?自分の感情を表現する人のほとんどは、それが新しいテクニックだと考えています。誰でも馴染みやすい28文字のキャラクターデザイン。

BACK INTO ENGLISH

What's the old saying, but it's never the same? Most people who express their emotions think it's a new technique. A 28-character character design that anyone can easily get used to.

INTO JAPANESE

古いことわざですが、決して同じではないのは何ですか?自分の感情を表現する人のほとんどは、それが新しいテクニックだと考えています。誰でも馴染みやすい28文字のキャラクターデザイン。

BACK INTO ENGLISH

What's the old saying, but it's never the same? Most people who express their emotions think it's a new technique. A 28-character character design that anyone can easily get used to.