YOU SAID:

What is the shortest long that can never be but always does the least can't the most?

INTO JAPANESE

最短の長さは決してあり得ないが、いつも最も少なくないことはいつもあるのだろうか？

BACK INTO ENGLISH

The shortest length can never exist, but always there is always the least number?

INTO JAPANESE

最短の長さは決して存在しませんが、常に最も少ない数字があります。

BACK INTO ENGLISH

The shortest length never exists, but there are always the fewest numbers.

INTO JAPANESE

しかし、当日買える決勝戦の安い立見席券が必ずいくらかある。

BACK INTO ENGLISH

But there are always some cheap standing tickets for the finals that you can buy on the day.

INTO JAPANESE

しかし、当日買える決勝戦の安い立見席券が必ずいくらかある。

BACK INTO ENGLISH

But there are always some cheap standing tickets for the finals that you can buy on the day.