YOU SAID:

What is the worst thing you have ever seen done by a farmer?

INTO JAPANESE

農民によって行われます今まで見た最悪の事態とは何ですか。

BACK INTO ENGLISH

What is the worst thing ever done by the farmers?

INTO JAPANESE

これまで農家によって行わ最悪の事態は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

What are the worst of the situation carried out by the farmers to this?

INTO JAPANESE

これに農民によって行わ状況の最悪のは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

By farmers in this line I situation what is the worst?

INTO JAPANESE

最悪のあるものこのラインI状況で農家？

BACK INTO ENGLISH

Worst of Some farmers in this line I situation?

INTO JAPANESE

このラインIの状況で一部の農家の最悪？

BACK INTO ENGLISH

The worst part of the farmers in the context of this line I?

INTO JAPANESE

このラインIの文脈における農民の最悪の部分？

BACK INTO ENGLISH

The worst part of the farmers in the context of this line I?