YOU SAID:

What is this dog look like he’s having Vietnam war flashbacks?

INTO JAPANESE

この犬はベトナム戦争のフラッシュバックを起こしているように見えるのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Does this dog appear to be having flashbacks to the Vietnam War?

INTO JAPANESE

この犬はベトナム戦争のフラッシュバックを起こしているように見えますか?

BACK INTO ENGLISH

Does this dog look like he's having a Vietnam War flashback?

INTO JAPANESE

この犬はベトナム戦争のフラッシュバックを起こしているように見えますか？

BACK INTO ENGLISH

Does this dog look like he's having a Vietnam War flashback?