YOU SAID:

What is this that stands before me? Figure in black which points at me Turn 'round quick and start to run Find out I'm the chosen one Oh, no

INTO JAPANESE

私の前にあるこれは何ですか？私を指している黒の図 'すぐに回し、実行を開始します

BACK INTO ENGLISH

What is this before me? Black figure pointing to me 'turn immediately and start running

INTO JAPANESE

私の前にこれは何ですか？私を指している黒い図 'すぐに回して実行を開始

BACK INTO ENGLISH

What is this before me? Black figure pointing to me

INTO JAPANESE

私の前にこれは何ですか？私を指している黒い図

BACK INTO ENGLISH

What is this before me? Black figure pointing to me