YOU SAID:

What is this, why is his face so close to mine. My face turned red. As I was still shocked, he suddenly kissed me.

INTO JAPANESE

これは何ですか、なぜ彼の顔は私の近くにあるのですか?私の顔は赤くなった。私がまだショックを受けたので、彼は突然私にキスをしました。

BACK INTO ENGLISH

What is this and why is his face near me? My face turned red. He suddenly kissed me because I was still shocked.

INTO JAPANESE

これは何で、なぜ彼の顔は私の近くにありますか?私の顔は赤くなった。私がまだショックを受けていたので、彼は突然私にキスをしました。

BACK INTO ENGLISH

What is this and why is his face near me? My face turned red. He suddenly kissed me because I was still in shock.

INTO JAPANESE

これは何で、なぜ彼の顔は私の近くにありますか?私の顔は赤くなった。私がまだショックを受けていたので、彼は突然私にキスをしました。

BACK INTO ENGLISH

What is this and why is his face near me? My face turned red. He suddenly kissed me because I was still in shock.