YOU SAID:

what is up my dudes do you know what level of irony we are on at this current point in time please report to my office when you obtain such information as to what level of irony we are on at this time please report to my office

INTO JAPANESE

私の野郎どもには何があるか知って皮肉のレベル私たちのこの現在の時点で時間くださいレポート私のオフィスに皮肉のレベル私たちに報告してくださいこの時間で私のオフィスにそのような情報を入手した場合

BACK INTO ENGLISH

The dudes I know what level of irony at our present time please report my office level of irony if you have reported to us that such information becomes available to my Office at this time,

INTO JAPANESE

男私はこの時、このような情報を私のオフィスになる私たちに報告している場合、皮肉の私のオフィスのレベルを報告してください私たちの現時点での皮肉のレベルを知っています。

BACK INTO ENGLISH

If the guy I reported to us at this time, such information will be in my Office, report the level of cynicism in my Office know at our present level of irony.

INTO JAPANESE

男はこの時点で私たちに報告されている場合このような情報は、私のオフィスにあるレポート私のオフィスで皮肉のレベルは皮肉の私達の現在のレベルで知っています。

BACK INTO ENGLISH

Information like this is my Office if he reported to us at this point in the report my Office know at the level of cynicism in our current level of irony.

INTO JAPANESE

このような情報は、皮肉の私達の現在のレベルで皮肉のレベルで知っている彼は、私のオフィス、レポートにこの時点で私たちに報告する場合私のオフィスです。

BACK INTO ENGLISH

If such information is at the current level of irony we know level of irony in his report, my Office at this point will report to us is in my Office.

INTO JAPANESE

私たちは私たちにレポートを彼の報告書は、この時点で私のオフィスに皮肉のレベルを知っている皮肉の現在のレベルでそのような情報がある場合は、私のオフィスです。

BACK INTO ENGLISH

We us report report of his ironic now knowing the level of irony in my Office at this level that such information can be is in my Office.

INTO JAPANESE

私たち私たちは今そのような情報は、このレベルで私のオフィスに皮肉のレベルを知っている皮肉なことに彼のレポートは、私のオフィスです。

BACK INTO ENGLISH

We are now at this level that information is ironically knows the level of cynicism in my Office in his report is, in my Office.

INTO JAPANESE

今このレベルで、情報が皮肉なことに彼のレポートで私のオフィスで皮肉のレベルが、私のオフィスで知っております。

BACK INTO ENGLISH

Now at this level, the information is ironically in his report in my office level of irony in my Office know.

INTO JAPANESE

このレベルでは情報は皮肉なことに、今私のオフィスに皮肉の私の事務所のレベルの彼のレポートを知っています。

BACK INTO ENGLISH

At this level information, ironically, now in my Office reports the level of cynicism in my Office, he's know.

INTO JAPANESE

このレベルの情報で皮肉なことに、今私のオフィスに報告する私のオフィスで皮肉のレベル彼は知っています。

BACK INTO ENGLISH

In the Office with this level of information to report to my Office now ironically, my level of irony he knows.

INTO JAPANESE

皮肉なことに今私のオフィスに報告する情報のこのレベルではオフィスで私の皮肉のレベル彼は知っています。

BACK INTO ENGLISH

This level of information to report to my Office now, ironically, in the Office my cynicism level he knows.

INTO JAPANESE

皮肉にも、彼は知っている私の皮肉のレベルのオフィスで今、私のオフィスに報告する情報のレベルはこの。

BACK INTO ENGLISH

Ironically enough, he knows the level of information at the level of irony in my Office right now, to report to my Office this.

INTO JAPANESE

皮肉にも、彼が知っている今、私のオフィスに皮肉のレベルで情報のレベル私のオフィスに報告します。

BACK INTO ENGLISH

Now ironically enough, he knows, reports information level my Office at the level of cynicism in my Office.

INTO JAPANESE

今皮肉にも、彼は知っている、報告する情報のレベル私のオフィスで皮肉のレベルで私のオフィス。

BACK INTO ENGLISH

Now ironically enough, he knows the information reported to level my Office is at the level of cynicism in my Office.

INTO JAPANESE

皮肉にも、彼はレベルに報告する情報を知っている今私のオフィスは私のオフィスで皮肉のレベルです。

BACK INTO ENGLISH

Ironically enough, he knows the information reported to the level now in my Office is a level of sarcasm in my Office.

INTO JAPANESE

皮肉にも、彼は私のオフィスで今のレベルに報告された情報が私のオフィスで皮肉のレベルを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Ironically, he knows the level of cynicism in my Office information reported to the level now in my Office.

INTO JAPANESE

皮肉にも、彼は私のオフィスで今のレベルに報告される私のオフィス情報の皮肉のレベルを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Ironically enough, he knows the level of sarcasm I reported to the level now in my Office for the Office.

INTO JAPANESE

皮肉にも、彼は私はオフィスの私のオフィスで今のレベルに報告した皮肉のレベルを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Ironically, he is I know the level of cynicism in my Office the Office reported to the level now.

INTO JAPANESE

皮肉にも、彼は私のオフィスは、オフィスが今のレベルに報告で皮肉のレベルを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Ironically, my Office is Office level now in level of irony he is.

INTO JAPANESE

皮肉にも、皮肉のレベルで、彼は今、私のオフィス、事務所レベルです。

BACK INTO ENGLISH

Ironically, at the level of irony, he is now my Office and branch office level.

INTO JAPANESE

皮肉にも、皮肉のレベルで彼は今私のオフィスやブランチ オフィス レベルです。