YOU SAID:
What is your cousins, sisters, brothers, mums, sisters, cousins, nan?
INTO JAPANESE
あなたのいとこ、姉妹、兄弟、ママ、姉妹、いとこ、ナンは何ですか？
BACK INTO ENGLISH
What is your cousin, sister, brother, mom, sister, cousin, nan?
INTO JAPANESE
あなたのいとこ、妹、兄弟、ママ、妹、いとこ、ナンは何ですか？
BACK INTO ENGLISH
What is your cousin, sister, brother, mom, sister, cousin, Nan?
INTO JAPANESE
あなたのいとこ、妹、兄弟、ママ、妹、いとこ、ナンは何ですか？
BACK INTO ENGLISH
What is your cousin, sister, brother, mom, sister, cousin, Nan?
That didn't even make that much sense in English.
