YOU SAID:
What itches the most about love?
INTO JAPANESE
愛について最もむずむずするものは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What's the most itchy thing about love?
INTO JAPANESE
愛について最もむずかしいことは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What's the hardest thing about love?
INTO JAPANESE
恋愛で一番難しいことは何ですか？
BACK INTO ENGLISH
What is the hardest thing about love?
INTO JAPANESE
恋愛で一番難しいことは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
What's the hardest thing about being in love?
INTO JAPANESE
恋をしていて一番つらいことは何ですか？
BACK INTO ENGLISH
What's the hardest thing about being in love?
You've done this before, haven't you.
