YOU SAID:
What kind of woodchuck could a wood chuck chuck if wood was chucked?
INTO JAPANESE
木材がチャックされた場合、ウッドチャックチャックはどのような種類のウッドチャックできますか?
BACK INTO ENGLISH
What kind of wood chuck can wood chucks be made if wood is chucked?
INTO JAPANESE
木材をチャックすると、どのようなウッドチャックが作れますか?
BACK INTO ENGLISH
What kind of wood chuck can I make if I chuck wood?
INTO JAPANESE
木材をチャックするとどんな木のチャックが作れますか?
BACK INTO ENGLISH
What kind of wood chuck can I make if I chuck wood?
Come on, you can do better than that.
