YOU SAID:

What makes me a good Demoman? If I were a bad Demoman... I wouldn't be sitting here, DISCUSSIN' IT WITH YA NOW WOULD I?

INTO JAPANESE

私は良いデモマンが何ですか。悪いデモマンがなら.私に座ってはいないここでは、DISCUSSIN' それを雅今でしょうか。

BACK INTO ENGLISH

What is my good demoman? Bad demo manga Kana from... here I sit not in the DISCUSSIN ' it will ya now?.

INTO JAPANESE

私の良いデモマンは何ですか。悪いデモ マンガかなから. ここで私は、DISCUSSIN ではなく座って ' それは今くれないか。

BACK INTO ENGLISH

What is my good demoman? Bad demo manga pretty et al. Here I will DISCUSSIN, not sitting ' or it won't now.

INTO JAPANESE

私の良いデモマンは何ですか。悪いデモ漫画かなりら。ここで私が DISCUSSIN、座っていない ' またはそれは今ないです。

BACK INTO ENGLISH

What is my good demoman? Bad demo manga pretty et al. Here I do not sit DISCUSSIN, ' or is it now not.

INTO JAPANESE

私の良いデモマンは何ですか。悪いデモ漫画かなりら。ここでは、ディスカッション方式のか座らないで ' またはそれは、現在ありません。

BACK INTO ENGLISH

What is my good demoman? Bad demo manga pretty et al. Here is the discussion method or don't sit ' or it doesn't now.

INTO JAPANESE

私の良いデモマンは何ですか。悪いデモ漫画かなりら。議論法をここでは座ってはいけないまたは ' またはそれ doesn't 今。

BACK INTO ENGLISH

What is my good demoman? Bad demo manga pretty et al. Don't sit here discussing method or ' or it doesn't now.

INTO JAPANESE

私の良いデモマンは何ですか。悪いデモ漫画はかなりらないここに座っている方法を議論する、または ' またはそれ doesn't 今。

BACK INTO ENGLISH

What is my good demoman? Bad demo manga pretty et al to sit here without discussion or ' or it doesn't now.

INTO JAPANESE

私の良いデモマンは何ですか。悪いデモ漫画かなりらここに座って議論なしにまたは ' またはそれ doesn't 今。

BACK INTO ENGLISH

What is my good demoman? Bad demo manga pretty they sit here and debate or ' or it doesn't now.

INTO JAPANESE

私の良いデモマンは何ですか。悪いデモ漫画かなりここに座って彼らと討論または ' またはそれ doesn't 今。

BACK INTO ENGLISH

What is my good demoman? Bad demo manga sit pretty here and their discussion or ' or it doesn't now.

INTO JAPANESE

私の良いデモマンは何ですか。悪いデモ マンガに座ってかなりここの議論または ' またはそれ doesn't 今。

BACK INTO ENGLISH

What is my good demoman? Sitting on bad demo manga discussion pretty much here or ' or it doesn't now.

INTO JAPANESE

私の良いデモマンは何ですか。ここでかなり悪いデモ漫画議論の上に座って、または ' またはそれ doesn't 今。

BACK INTO ENGLISH

What is my good demoman? Sitting on a pretty bad here demo manga discussion, or ' or it doesn't now.

INTO JAPANESE

私の良いデモマンは何ですか。かなり悪いここデモ マンガについては、上に座っている、または ' またはそれ doesn't 今。

BACK INTO ENGLISH

What is my good demoman? About the pretty bad here demo manga, sit on, or ' or it doesn't now.

INTO JAPANESE

私の良いデモマンは何ですか。かなり悪いここデモ漫画について、上に座るまたは ' またはそれ doesn't 今。

BACK INTO ENGLISH

What is my good demoman? About pretty bad here demo manga, sit on or ' or it doesn't now.

INTO JAPANESE

私の良いデモマンは何ですか。かなり悪いここデモ漫画についての上に座る、または ' またはそれ doesn't 今。

BACK INTO ENGLISH

What is my good demoman? Sit on pretty bad here demo manga, or ' or it doesn't now.

INTO JAPANESE

私の良いデモマンは何ですか。かなり悪いここデモ マンガの上に座る、または ' またはそれ doesn't 今。

BACK INTO ENGLISH

What is my good demoman? Sitting on a pretty bad here demo manga, or ' or it doesn't now.

INTO JAPANESE

私の良いデモマンは何ですか。かなり悪いここデモ マンガの上に座って、または ' またはそれ doesn't 今。

BACK INTO ENGLISH

What is my good demoman? Sitting on a pretty bad here demo manga, or ' or it doesn't now.