YOU SAID:

What S O W E B A C K I N T H E M I N E S W I N G I N O U R P I C K A X E S F R O M S I D E T O S I D E S I D E S I D E T O S I D I

INTO JAPANESE

何S O W E B A C K I N T H E M I N E S W I N G I N O U R P I C K A X E S F R O M S I D E T O S I D E S I D E S I D E T O S I D I

BACK INTO ENGLISH

SOWEBACKINTHEMINESWIN GINOURPICKAXESFROMSID ETOSIDESIDESIDETOSIDI

INTO JAPANESE

SOWEBACKINTHEMINESWIN GINOURPICKAXESFROMSID ETOSIDESIDESIDETOSIDI

BACK INTO ENGLISH

SOWEBACKINTHEMINESWIN GINOURPICKAXESFROMSID ETOSIDESIDESIDETOSIDI