YOU SAID:
What phrase will give me at least a mildly amusing change
INTO JAPANESE
どのフレーズが私に少なくとも穏やかに面白い変化を与えるでしょう
BACK INTO ENGLISH
Which phrase will give me at least a gentle and interesting change
INTO JAPANESE
どのフレーズが私に少なくとも穏やかで興味深い変化を与えるでしょう
BACK INTO ENGLISH
Which phrase will give me at least a gentle and interesting change
That didn't even make that much sense in English.
