YOU SAID:

what ruined family guy?

INTO JAPANESE

何が家族の人を台無しにした？

BACK INTO ENGLISH

What ruined family members?

INTO JAPANESE

家族を失ったのは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

What made you lose your family?

INTO JAPANESE

何があなたの家族を失いましたか？

BACK INTO ENGLISH

What lost your family?

INTO JAPANESE

あなたの家族を失ったものですか。

BACK INTO ENGLISH

Did you lose your family?

INTO JAPANESE

あなたの家族を失うか。

BACK INTO ENGLISH

You lose your family.

INTO JAPANESE

あなたは、あなたの家族を失います。

BACK INTO ENGLISH

You lose your family.