YOU SAID:

What shed is the pointy thing in

INTO JAPANESE

流されたのは先のとがったものです

BACK INTO ENGLISH

What was swept away was a pointed one

INTO JAPANESE

流されたのはとがったものだった

BACK INTO ENGLISH

What was swept away was sharp

INTO JAPANESE

流されたものは鋭かった

BACK INTO ENGLISH

What was swept away was sharp