YOU SAID:

What the heck! Oh, wait it's me with an old vegetable washer. And a sausage car – the 'Weißwurst-Car'. :)

INTO JAPANESE

なんてこった！ああ、古い野菜の洗濯機を持っているのは私だ。そしてソーセージカー–「ヴァイスヴルストカー」。 :)

BACK INTO ENGLISH

What a hell! Oh, I have an old vegetable washing machine. And the sausage car – "Weisswurst Car". :)

INTO JAPANESE

一体何が！ああ、私は古い野菜の洗濯機を持っています。そしてソーセージカー–「ヴァイスヴルストカー」。 :)

BACK INTO ENGLISH

What on earth! Oh, I have an old vegetable washing machine. And the sausage car – "Weisswurst Car". :)

INTO JAPANESE

一体全体！ああ、私は古い野菜の洗濯機を持っています。そしてソーセージカー–「ヴァイスヴルストカー」。 :)

BACK INTO ENGLISH

The whole thing! Oh, I have an old vegetable washing machine. And the sausage car – "Weisswurst Car". :)

INTO JAPANESE

全部！ああ、私は古い野菜の洗濯機を持っています。そしてソーセージカー–「ヴァイスヴルストカー」。 :)

BACK INTO ENGLISH

All! Oh, I have an old vegetable washing machine. And the sausage car – "Weisswurst Car". :)

INTO JAPANESE

全て！ああ、私は古い野菜の洗濯機を持っています。そしてソーセージカー–「ヴァイスヴルストカー」。 :)

BACK INTO ENGLISH

all! Oh, I have an old vegetable washing machine. And the sausage car – "Weisswurst Car". :)

INTO JAPANESE

全て！ああ、私は古い野菜の洗濯機を持っています。そしてソーセージカー–「ヴァイスヴルストカー」。 :)

BACK INTO ENGLISH

all! Oh, I have an old vegetable washing machine. And the sausage car – "Weisswurst Car". :)