YOU SAID:

What's the meaning of the phrase 'A chain is only as strong as its weakest link?

INTO JAPANESE

句の意味は何です ' チェーンいるだけの弱いリンクとしては強いですか?

BACK INTO ENGLISH

What is the meaning of the phrase ' is as strong as its weakest link chains are just?

INTO JAPANESE

句の意味は何です ' はその最も弱いリンク チェーンは、強いですか?

BACK INTO ENGLISH

What is the meaning of the phrase ' the is or the weakest link chain is strong?

INTO JAPANESE

句の意味は何です '、または弱いリンク チェーンは強いですか?

BACK INTO ENGLISH

What is the meaning of the phrase ', or weak link chain is strong?

INTO JAPANESE

句の意味は何です '、または弱いリンク チェーンは強いですか?

BACK INTO ENGLISH

What is the meaning of the phrase ', or weak link chain is strong?