Translated Labs

YOU SAID:

What then shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us?

INTO JAPANESE

では、これらのことに対して私たちは何と答えたらよいでしょうか。神が私たちの味方であるなら、だれが私たちに敵対できるでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

So what is our response to these things? If God is for us, who can be against us?

INTO JAPANESE

では、これらのことに対して私たちはどう反応すべきでしょうか。神が私たちの味方であるなら、誰が私たちに敵対できるでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

So how should we respond to these things? If God is for us, who can be against us?

INTO JAPANESE

では、私たちはこれらのことにどう反応すべきでしょうか。神が私たちの味方であるなら、誰が私たちに敵対できるでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

So how should we respond to these things? If God is for us, who can be against us?

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
06Aug09
1
votes
06Aug09
4
votes
06Aug09
1
votes