YOU SAID:

What's up buddy let's go to outer space, and catch the big game tonight.

INTO JAPANESE

バディアップしたのは宇宙へ行き、今夜は大物を捕まえましょう。

BACK INTO ENGLISH

The buddy is up to go to space and catch the big tonight.

INTO JAPANESE

仲間は宇宙に行き、今夜の大物を捕まえようとしている。

BACK INTO ENGLISH

Friends are going to the universe and trying to catch the tonight's big game.

INTO JAPANESE

友達は宇宙に行き、今夜の大物を捕まえようとしています。

BACK INTO ENGLISH

My friends are going to space and trying to catch the big game tonight.

INTO JAPANESE

私の友達は宇宙へ行き、今夜は大物を捕まえようとしています。

BACK INTO ENGLISH

My friend is going to space and trying to catch a big game tonight.

INTO JAPANESE

私の友人は宇宙に行き、今夜は大物を捕まえようとしています。

BACK INTO ENGLISH

My friend goes to space and is about to catch a big shot tonight.

INTO JAPANESE

私の友人は宇宙へ行き、今夜大打撃を受けようとしています。

BACK INTO ENGLISH

My friend is going to space and is going to be hit hard tonight.

INTO JAPANESE

私の友人は宇宙へ行き、今夜は激しく打たれるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

My friend will go to space and be smashed tonight.

INTO JAPANESE

私の友人は宇宙に行き、今夜砕かれます。

BACK INTO ENGLISH

My friend goes to space and is crushed tonight.

INTO JAPANESE

私の友人は宇宙に行き、今夜鎮圧されています。

BACK INTO ENGLISH

My friend went to space and is suppressed tonight.

INTO JAPANESE

私の友人は宇宙に行き、今夜は抑圧されています。

BACK INTO ENGLISH

My friend went to space and is repressed tonight.

INTO JAPANESE

私の友人は宇宙に行き、今夜は抑圧されています。

BACK INTO ENGLISH

My friend went to space and is repressed tonight.