YOU SAID:
What's up Jim I'm going down to the general store to see if they have any almonds. You can come along if you want.
INTO JAPANESE
どうしたのジム私は彼らがアーモンドを持っているかどうかを確認するために雑貨店に行きます。あなたが望むならあなたは一緒に来ることができます。
BACK INTO ENGLISH
What's Jim I go to the grocery store to see if they have almonds. You can come with us if you wish.
INTO JAPANESE
ジムとは何ですか私は食料品店に行き、アーモンドがあるかどうかを確認します。ご希望の場合は、私たちと一緒に来ることができます。
BACK INTO ENGLISH
What is Jim I go to the grocery store and see if there are almonds. If you wish, you can come with us.
INTO JAPANESE
ジムとは何ですか食料品店に行き、アーモンドがあるかどうかを確認します。ご希望の場合は、私たちと一緒に来ることができます。
BACK INTO ENGLISH
What is a gym Go to a grocery store and see if you have almonds. If you wish, you can come with us.
INTO JAPANESE
ジムとは食料品店に行き、アーモンドがあるかどうかを確認します。ご希望の場合は、私たちと一緒に来ることができます。
BACK INTO ENGLISH
With Jim, go to the grocery store and see if you have almonds. If you wish, you can come with us.
INTO JAPANESE
ジムと一緒に食料品店に行き、アーモンドがあるかどうかを確認します。ご希望の場合は、私たちと一緒に来ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Go to the grocery store with Jim to see if there are almonds. If you wish, you can come with us.
INTO JAPANESE
ジムと一緒に食料品店に行き、アーモンドがあるかどうかを確認します。ご希望の場合は、私たちと一緒に来ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Go to the grocery store with Jim to see if there are almonds. If you wish, you can come with us.
That didn't even make that much sense in English.