Translated Labs

YOU SAID:

What's up with the down to earth atmosphere up in here?

INTO JAPANESE

どうした地球ダウンの雰囲気ここでですか。

BACK INTO ENGLISH

What's wrong with down to Earth atmosphere is here.

INTO JAPANESE

ここでは地上に降りて雰囲気で何が悪いです。

BACK INTO ENGLISH

Down here on the ground, what's wrong with the atmosphere.

INTO JAPANESE

地面上でここで、何が間違っている雰囲気です。

BACK INTO ENGLISH

This is the atmosphere on the ground here, something is wrong.

INTO JAPANESE

これは、何かが間違って地面にここ、雰囲気です。

BACK INTO ENGLISH

This is something wrong on the ground here, the atmosphere is.

INTO JAPANESE

これはここでは、地面に何か間違っている雰囲気です。

BACK INTO ENGLISH

This is the atmosphere here, something is wrong on the ground.

INTO JAPANESE

これは、地面に何かが間違ってここ、雰囲気です。

BACK INTO ENGLISH

Something is wrong on the ground so that the atmosphere here, it is.

INTO JAPANESE

何かは、雰囲気、それは、地面上に間違っています。

BACK INTO ENGLISH

What is atmosphere and it is wrong on the ground.

INTO JAPANESE

地面に何が雰囲気とそれが間違っています。

BACK INTO ENGLISH

On the ground what is atmosphere and it is wrong.

INTO JAPANESE

地面に何が雰囲気とそれは間違っています。

BACK INTO ENGLISH

On the ground what is atmosphere and it is wrong.

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

0
votes
04Jan10
1
votes
04Jan10
1
votes
04Jan10
2
votes
04Jan10
1
votes