YOU SAID:
What's up with this glass? Excuse me? Excuse me? This is my glass? I don't think so. My glass was full! And it was a bigger glass!
INTO JAPANESE
このグラス、どうしたの?え?え?これ私のグラス?違うと思う。私のグラスはいっぱいだったのに!しかも、もっと大きいグラスだったのに!
BACK INTO ENGLISH
What's wrong with this glass? What? What? Is this my glass? I don't think so. My glass was full! And it was a bigger glass!
INTO JAPANESE
このグラス、どうしたの?何?何?これは私のグラス?違うと思う。私のグラスはいっぱいだった!しかも、もっと大きいグラスだった!
BACK INTO ENGLISH
What's wrong with this glass? What? What? Is this my glass? I don't think so. My glass was full! And it was a bigger glass!
You love that! Don't you?