YOU SAID:
what was john henrys state of mind?
INTO JAPANESE
心のジョン ・ ヘンリー状態はなんですか
BACK INTO ENGLISH
What is the state of mind John Henry?
INTO JAPANESE
ジョン ・ ヘンリーの心の状態はどうですか。
BACK INTO ENGLISH
What is the State of mind of John Henry.
INTO JAPANESE
現在のお気持ちを聞かせてください
BACK INTO ENGLISH
what is your current state of mind
INTO JAPANESE
現在のお気持ちを聞かせてください
BACK INTO ENGLISH
what is your current state of mind
Well done, yes, well done!
