YOU SAID:

What was the person thinking when they discovered cow’s milk was fine for human consumption… and why did they do it in the first place!? The lake is a long way from here. The shooter says goodbye to his love. A glittering gem is not enough. She works two jobs to make ends meet; at least, that was her reason for not having time to join us.

INTO JAPANESE

彼らは、牛乳が人間の消費のために良かったことを発見したとき、何を考えていたのですか...そして、なぜ彼らは最初にそれをやったのですか？湖はここから遠いです。シューターは彼の愛にさよならを言う。光り輝く宝石では不十分です。彼女は2つの仕事をして終了を満たす。少なくとも、それは私たちと一緒に参加する時間がないという理由だった。

BACK INTO ENGLISH

What were they thinking when they discovered that milk was good for human consumption ... and why did they do it for the first time? The lake is far from here. Shooter says goodbye to his love. Brilliant gems are not enough. She has two jobs

INTO JAPANESE

彼らはミルクが人間の消費に良いことを発見したときに何を考えていたのですか？なぜ彼らは初めてそれをやったのですか？湖はここから遠いです。シューターは彼の愛に別れを言います。華麗な宝石では不十分です。彼女は2つの仕事を持っている

BACK INTO ENGLISH

What were they thinking when milk discovered good for human consumption? Why did they do it for the first time? The lake is far from here. Shooter bids farewith his love. Brilliant gems are not enough. She has two jobs

INTO JAPANESE

牛乳が人間の消費に適していると思ったとき、彼らは何を考えていましたかなぜ彼らは初めてそれをやったのですか？湖はここから遠いです。シューターは彼の愛と運命を賭けます。華麗な宝石では不十分です。彼女は2つの仕事を持っている

BACK INTO ENGLISH

When thinking that milk is suitable for human consumption, what were they thinking? Why did they do it for the first time? The lake is far from here. Shooters bet his love and destiny. Brilliant gems are not enough. She has two jobs

INTO JAPANESE

牛乳が人間の摂取に適していると考えるとき、彼らは何を考えていたのですか？なぜ彼らは初めてそれをやったのですか？湖はここから遠いです。シューターは彼の愛と運命を賭けた。華麗な宝石では不十分です。彼女は2つの仕事を持っている

BACK INTO ENGLISH

When thinking that milk is suitable for human intake, what were they thinking? Why did they do it for the first time? The lake is far from here. Shooter betted his love and destiny. Brilliant gems are not enough. She has two jobs

INTO JAPANESE

牛乳が人間の摂取に適していると考えると、彼らは何を考えていたのですか？なぜ彼らは初めてそれをやったのですか？湖はここから遠いです。シューターは彼の愛と運命を賭けた。華麗な宝石では不十分です。彼女は2つの仕事を持っている

BACK INTO ENGLISH

When thinking that milk is suitable for human intake, what were they thinking? Why did they do it for the first time? The lake is far from here. Shooter betted his love and destiny. Brilliant gems are not enough. She has two jobs