YOU SAID:
what will the future hold?
INTO JAPANESE
未来は何を保持するのだろうか？
BACK INTO ENGLISH
What will the future hold?
INTO JAPANESE
将来は何を保持するのだろうか？
BACK INTO ENGLISH
I wonder what the future holds?
INTO JAPANESE
将来何があるか。
BACK INTO ENGLISH
What have a future?
INTO JAPANESE
何に未来はあるか。
BACK INTO ENGLISH
What is the future?
INTO JAPANESE
未来は何ですか。
BACK INTO ENGLISH
What is the future?
You've done this before, haven't you.
