YOU SAID:
What would it feel like to be an angel?
INTO JAPANESE
何が天使のようにって感じ
BACK INTO ENGLISH
What is Angel's feel like
INTO JAPANESE
何が天使のように感じる
BACK INTO ENGLISH
What makes you feel like an angel
INTO JAPANESE
天使のような感じになって何
BACK INTO ENGLISH
Makes you feel like the Angel what
INTO JAPANESE
天使のようなものを感じさせる
BACK INTO ENGLISH
Makes you feel like a Angel
INTO JAPANESE
天使のような感じ
BACK INTO ENGLISH
Feels like an angel
INTO JAPANESE
天使のような感じ
BACK INTO ENGLISH
Like the Angel
INTO JAPANESE
天使のように
BACK INTO ENGLISH
Like an angel
INTO JAPANESE
天使のよう
BACK INTO ENGLISH
Like an angel
Come on, you can do better than that.
