YOU SAID:
what's your thoughts on the hit video game "Sonic the Hedgehog" (1991)?
INTO JAPANESE
大ヒットしたビデオゲーム「ソニック・ザ・ヘッジホッグ」（1991年）についてどう思いますか？
BACK INTO ENGLISH
What do you think about the blockbuster video game "Sonic the Hedgehog" (1991)?
INTO JAPANESE
大ヒットビデオゲーム「ソニック・ザ・ヘッジホッグ」(1991 年) についてどう思いますか?
BACK INTO ENGLISH
What do you think about the blockbuster video game Sonic the Hedgehog (1991)?
INTO JAPANESE
大ヒットビデオゲーム「ソニック・ザ・ヘッジホッグ」（1991 年）についてどう思いますか?
BACK INTO ENGLISH
What do you think about the blockbuster video game Sonic the Hedgehog (1991)?
You've done this before, haven't you.
