YOU SAID:

今年もよろしくお願いしません

INTO JAPANESE

今年もよろしくお願いしません

BACK INTO ENGLISH

This year not a thank you

INTO JAPANESE

今年ありがとうございますではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not this year thanks.

INTO JAPANESE

今年のおかげではないです。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to this year's is not.

INTO JAPANESE

今年のおかげではないです。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to this year's is not.