YOU SAID:

エルフやドワーフを奴隷として扱っていることに対して人間と獣人は疑問を持っていない。

INTO JAPANESE

エルフやドワーフを奴隷として扱っていることに対して人間と獣人は疑問を持っていない。

BACK INTO ENGLISH

Man and beast man has doubts that elves and dwarves are treated as slaves.

INTO JAPANESE

人と獣人は、エルフとドワーフ、奴隷として扱われる疑問を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Man and beast who has doubts are treated as Elves and dwarves, and slaves.

INTO JAPANESE

人と獣の疑問を持っている人は、エルフやドワーフ、そして奴隷として扱われます。

BACK INTO ENGLISH

People have doubts of the beast and are treated as Elves, dwarves, and slaves.

INTO JAPANESE

人々 は獣の疑問を持っている、エルフ、ドワーフ、そして奴隷として扱われます。

BACK INTO ENGLISH

People are treated as have doubts of the beast, Elf, dwarf, and slaves.

INTO JAPANESE

人々 は、獣、エルフ、ドワーフ、および奴隷の疑問を持っているように扱われます。

BACK INTO ENGLISH

People are treated to have doubts of the beasts, elves, dwarves, and slaves.

INTO JAPANESE

人、獣、エルフ、ドワーフ、そして奴隷の疑問を持っている扱われます。

BACK INTO ENGLISH

Have a question of people, beasts, elves, dwarves, and slaves are treated.

INTO JAPANESE

ドワーフ、エルフ、獣人の質問がある、奴隷が扱われます。

BACK INTO ENGLISH

Dwarven, elven, beast questions, slaves were treated.

INTO JAPANESE

ドワーフ、エルフ、獣の質問、奴隷が扱われました。

BACK INTO ENGLISH

Question of dwarves, elves, animals, slaves were treated.

INTO JAPANESE

ドワーフ、エルフ、動物、奴隷の質問が扱われました。

BACK INTO ENGLISH

The question of dwarves, elves, animals, slaves were treated.

INTO JAPANESE

ドワーフ、エルフ、動物、奴隷の質問が扱われました。

BACK INTO ENGLISH

The question of dwarves, elves, animals, slaves were treated.