YOU SAID:

えぐえぐえぐえぐえぐ

INTO JAPANESE

えぐえぐえぐえぐえぐ

BACK INTO ENGLISH

Eguegu eguegu well to prevent

INTO JAPANESE

Eguegu eguegu 井戸を防ぐために

BACK INTO ENGLISH

To avoid Eguegu eguegu wells

INTO JAPANESE

Eguegu eguegu 井戸を避けるために

BACK INTO ENGLISH

To avoid Eguegu eguegu wells