YOU SAID:

שְׁמַע יִשְׂרָאֵל יְהוָה אֱלֹהֵינוּ יְהוָה אֶחָֽד

INTO JAPANESE

聞けイスラエルよ、われらの神、主はただひとりの主

BACK INTO ENGLISH

Hear, O Israel, the Lord our God is one Lord

INTO JAPANESE

聞いてください、イスラエルよ、私たちの神、主は唯一の主です

BACK INTO ENGLISH

Hear, O Israel, the Lord our God is the only Lord

INTO JAPANESE

聞いてください、イスラエルよ、私たちの神、主は唯一の主です

BACK INTO ENGLISH

Hear, O Israel, the Lord our God is the only Lord