YOU SAID:
バンディング（団結している色）
INTO JAPANESE
バンディング（団結しされる色）
BACK INTO ENGLISH
Banding (color to be united)
INTO JAPANESE
バンディング（統一する色）
BACK INTO ENGLISH
Banding (unifying color)
INTO JAPANESE
バンディング（統一色）
BACK INTO ENGLISH
Banding (unified color)
INTO JAPANESE
バンディング（統一色）
BACK INTO ENGLISH
Banding (unified color)
That didn't even make that much sense in English.
