YOU SAID:
アリススプリングスへの次のフライトの前にどれくらい？
INTO JAPANESE
アリススプリングスへの次のファンの前にあること？
BACK INTO ENGLISH
Being in front of the next fan to Alice Springs?
INTO JAPANESE
アリススプリングスの次のファンの前にいますか？
BACK INTO ENGLISH
Are you in front of the next fan of Alice Springs?
INTO JAPANESE
あなたはアリススプリングスの次のファンの前にいますか？
BACK INTO ENGLISH
Are you in front of the next fan of Alice Springs?
That didn't even make that much sense in English.
