YOU SAID:

やれやれだぜ やれやれだぜ)

INTO JAPANESE

やれやれだぜやれやれだぜ)

BACK INTO ENGLISH

Whew whew! whew whew!)

INTO JAPANESE

やれやれやれやれ!やれやれやれやれ!)