YOU SAID:

大学の帰り道手渡されたチラシに 僕の目は奪われた

INTO JAPANESE

大学の帰り道手渡されたチラシに僕の目は奪われた

BACK INTO ENGLISH

College way back my eyes lost flyer was handed to

INTO JAPANESE

大学帰りに私目の失われたチラシを手渡されました。

BACK INTO ENGLISH

After college I was handed the flyers lost the eye.

INTO JAPANESE

私は渡された大学卒業後は、チラシは目を失った。

BACK INTO ENGLISH

I graduated from University passed the flyers lost eyes.

INTO JAPANESE

チラシの失われた目を渡された大学を卒業しました。

BACK INTO ENGLISH

I graduated from the University passed the flyers lost eyes.

INTO JAPANESE

チラシの失われた目を渡された大学を卒業しました。

BACK INTO ENGLISH

I graduated from the University passed the flyers lost eyes.