YOU SAID:

日本国内において実施許諾製品(以下に定義される)の研究開発に従事しており

INTO JAPANESE

日本国内において実施許諾製品(以下に定義される)の研究開発に従事しており

BACK INTO ENGLISH

Japan Japan has engaged in research and development implementation licensed product (defined below) of

INTO JAPANESE

日本 (以下に定義) の実装ライセンス製品が研究・開発に従事しています。

BACK INTO ENGLISH

Implementation license products of Japan (defined below) are engaged in research and development.

INTO JAPANESE

日本の実装ライセンス製品（以下に定義）は研究開発に従事しています。

BACK INTO ENGLISH

Japan's implementation license product (defined below) is engaged in research and development.

INTO JAPANESE

日本の実装ライセンス製品 (以下に定義) は、研究開発に取り組んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Japan's implementation license product (defined below) is engaged in research and development.