YOU SAID:

私の夢と現実どちらも 本気のファ一ストキスの 相手は獣だった

INTO JAPANESE

私の夢と現実どっちも本気のファ一ストキーの相手は獣だった

BACK INTO ENGLISH

My dream and reality Both serious fascist partners were beasts

INTO JAPANESE

私の夢と現実真剣なファシストのパートナーたちは共に獣でした

BACK INTO ENGLISH

My dreams and reality Serious fascist partners were both beasts

INTO JAPANESE

私の夢と現実深刻なファシストのパートナーは両方の獣でした

BACK INTO ENGLISH

My dream and reality Serious fascist partners were both beasts

INTO JAPANESE

私の夢と現実深刻なファシストのパートナーは両方の獣でした

BACK INTO ENGLISH

My dream and reality Serious fascist partners were both beasts