YOU SAID:

イキすぎて腰が 砕けてしまいそう

INTO JAPANESE

イキすぎて腰が 砕けてしまいそう

BACK INTO ENGLISH

My back seems to be broken because it's too tiring

INTO JAPANESE

時計がどこか故障しているらしい。

BACK INTO ENGLISH

I'm afraid something is wrong with my watch.

INTO JAPANESE

時計がどこか故障しているらしい。

BACK INTO ENGLISH

I'm afraid something is wrong with my watch.