YOU SAID:

ゴールドマリオは強いから好きだけどなぁ...。

INTO JAPANESE

ゴールドマリオは強いから好きだけどなぁ・・・。

BACK INTO ENGLISH

I love strong gold Mario and I.... 

INTO JAPANESE

強力なゴールドが大好きマリオと私.

BACK INTO ENGLISH

Strong gold with I love Mario.

INTO JAPANESE

私の強いゴールドがマリオを大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Strong gold I love Mario.

INTO JAPANESE

強い金マリオが大好き。

BACK INTO ENGLISH

I love strong gold Mario.

INTO JAPANESE

強力なゴールドが大好きマリオ。

BACK INTO ENGLISH

I love Mario's powerful gold.

INTO JAPANESE

マリオの強力なゴールドが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Love is a powerful gold Mario.

INTO JAPANESE

愛はマリオの強力な金です。

BACK INTO ENGLISH

Love is powerful money of Mario.

INTO JAPANESE

愛はマリオの強力なお金です。

BACK INTO ENGLISH

Love is powerful money of Mario.