YOU SAID:

ジョンは今、バンに入っていますか、私は馬鹿にしています*バンに乗りました。

INTO JAPANESE

ジョンは今、バンに入っていますか、私は馬鹿にしています * バンに乗りました。

BACK INTO ENGLISH

John is now in the van, I rode to fool * van.

INTO JAPANESE

ジョンは愚か者に乗ったバンの今 * バン。

BACK INTO ENGLISH

John van fools now * van.

INTO JAPANESE

ジョン ヴァンは今愚か者 * バン。

BACK INTO ENGLISH

John van now fool * van.

INTO JAPANESE

ジョン ・ ヴァン ・今愚か者 * バン。

BACK INTO ENGLISH

John van now fool * van.