YOU SAID:

ここここでではは、私私はは私私にに感感じじるる。

INTO JAPANESE

ここではは、私は私が私に感感じるる。

BACK INTO ENGLISH

Here, I feel that I feel to me.

INTO JAPANESE

ここで、私は私に感じると感じる。

BACK INTO ENGLISH

Here, I feel that I feel it.

INTO JAPANESE

ここで、私はそれを感じると感じる。

BACK INTO ENGLISH

Here, I feel that I feel it.