YOU SAID:
拾うか？ 栗を拾うのか?!!
INTO JAPANESE
拾うか？栗を拾うのか？!!
BACK INTO ENGLISH
Do you pick it up? Do you pick up chestnuts? !!
INTO JAPANESE
それを拾いますか？あなたは栗を拾いますか？ !!
BACK INTO ENGLISH
Will you pick it up? Do you pick up chestnuts? !!
INTO JAPANESE
あなたはそれを手に入れますか？あなたは栗を拾いますか？ !!
BACK INTO ENGLISH
Do you get it? Do you pick up chestnuts? !!
INTO JAPANESE
それを手に入れますか？あなたは栗を拾いますか？ !!
BACK INTO ENGLISH
Do you get it? Do you pick up chestnuts? !!
Come on, you can do better than that.
