YOU SAID:

すまきでがとこう行が私でいなしは私、がたれさ用使り限な能可は愛、き好大

INTO JAPANESE

すまきでがいるように行が私ではない、私にとっては使用される限界能能は愛、きよ大

BACK INTO ENGLISH

The line is not me like a sneak in mind, the marginal ability used for me is love, Kiyohi

INTO JAPANESE

ラインは私が念頭に置かれたようなものではない、私の限界能力は愛、キヨヒ

BACK INTO ENGLISH

The line is not like I was kept in mind, my limiting ability is love, kiyohi

INTO JAPANESE

ラインは私が心に留められていたのと同じではない、私の限界能力は愛、キヨヒ

BACK INTO ENGLISH

The line is not the same as I was kept in mind, my limiting ability is love, kiyohi

INTO JAPANESE

行は、同じ心で待たされたと、私の制限機能は、kiyohi の愛

BACK INTO ENGLISH

Lines were kept waiting in the same spirit, I limit feature is kiyohi love

INTO JAPANESE

ラインが保たれた同じ精神で待っている私を制限する機能は、kiyohi の愛

BACK INTO ENGLISH

Ability to limit waiting in line is kept the same spirit I love kiyohi

INTO JAPANESE

ラインで待っているを制限する機能は、同じ精神を維持は kiyohi が大好き

BACK INTO ENGLISH

Waiting in line is the ability to limit love kiyohi keeps the same spirit

INTO JAPANESE

ラインで待っているが同じ精神の愛 kiyohi を制限する機能を維持

BACK INTO ENGLISH

Maintain the ability to restrict the same spiritual love kiyohi waiting in line

INTO JAPANESE

ラインで待っている同じ精神的な愛 kiyohi を制限する機能を維持します。

BACK INTO ENGLISH

Maintain the ability to restrict the same spiritual love kiyohi waiting in line.

INTO JAPANESE

ラインで待っている同じ精神的な愛 kiyohi を制限する機能を保持します。

BACK INTO ENGLISH

Holds the ability to restrict the same spiritual love kiyohi waiting in line.

INTO JAPANESE

ラインで待っている同じ精神的な愛 kiyohi を制限する機能を保持しています。

BACK INTO ENGLISH

Holds the ability to restrict the same spiritual love kiyohi waiting in line.