YOU SAID:

メイプル嘘？メープルはありませんか？メープル。

INTO JAPANESE

メイプル嘘? メープルはありませんか? メープル。

BACK INTO ENGLISH

Maple lie? Maple? Maple.

INTO JAPANESE

メープル嘘ですか。もみじ?メープル。

BACK INTO ENGLISH

Maple lie? Maple? Maple.