YOU SAID:

シンジ、エヴァに乗りなさい。

INTO JAPANESE

シンジ、エヴァに乗りなさい。

BACK INTO ENGLISH

Shinji, Eva Board.

INTO JAPANESE

シンジは、エヴァ板。

BACK INTO ENGLISH

Shinji's Eva plank.

INTO JAPANESE

シンジのエヴァ板。

BACK INTO ENGLISH

Shinji's Eva plank.