YOU SAID:

こはストですれはテスです

INTO JAPANESE

ここはストレートですテスです

BACK INTO ENGLISH

This is straight Tess

INTO JAPANESE

これはストレートテスです

BACK INTO ENGLISH

This is a straight tess

INTO JAPANESE

これはまっすぐなテスです

BACK INTO ENGLISH

This is a straight Tess

INTO JAPANESE

これはストレートのテス

BACK INTO ENGLISH

This is a straight test.

INTO JAPANESE

これはストレートのテストです。

BACK INTO ENGLISH

This is a straight test.